Die Regeln dahinter

Geschlecht · Mehrzahl · Artikel · Angleichung

Vier Regeln, die zusammengehören. Die Wörter dazu stehen auf der Wortschatztafel; geübt wird beides gemeinsam in den Flashcards.

1 · Männlich oder weiblich

Jedes spanische Nomen ist entweder männlich oder weiblich — ein sächliches Geschlecht gibt es nicht. Das deutsche Geschlecht hilft dabei nicht weiter: das Pferd ist auf Spanisch männlich, der Frosch weiblich. Man lernt den Artikel deshalb immer mit.

Meistens verrät die Endung, welches Geschlecht gilt:

Endung	Geschlecht	Beispiele
-o	männlich · el	el gato, el perro, el cerdo, el mosquito
-a	weiblich · la	la vaca, la rana, la mosca, la abeja
sonst	muss man lernen	el elefante, el animal, el color, la tarántula

Achtung. Ein paar häufige Wörter halten sich nicht daran. Sie enden auf -a und sind trotzdem männlich: el día der Tag, el problema das Problem, el idioma die Sprache.

2 · Die Mehrzahl

Die Mehrzahl hängt am letzten Buchstaben des Wortes — und der Artikel geht mit: el wird zu los, la zu las.

Wort endet auf	Anhängen	Beispiel
Vokal	-s	el gato → los gatos
Konsonant	-es	el animal → los animales
-z	-ces	el pez der Fisch → los peces

Der Akzent verschwindet. Wörter, die auf einen Konsonanten enden und auf der letzten Silbe betont sind, tragen dort einen Akzent. In der Mehrzahl kommt eine Silbe dazu, die Betonung liegt dann regelgerecht auf der vorletzten — und der Akzent wird überflüssig: el ratón → los ratones, marrón → marrones.

3 · Der Artikel

Vier Formen für der, die, das, vier für ein, eine. Welche gilt, entscheiden Geschlecht und Zahl — mehr nicht.

	männlich	weiblich
bestimmt · Einzahl	el perro	la vaca
bestimmt · Mehrzahl	los perros	las vacas
unbestimmt · Einzahl	un perro	una vaca
unbestimmt · Mehrzahl	unos perros	unas vacas

unos und unas haben im Deutschen keine Entsprechung. Sie heißen einige oder ein paar: unas ranas ein paar Frösche.

4 · Das Adjektiv richtet sich nach dem Nomen

Ein Adjektiv steht im Spanischen hinter dem Nomen — nicht davor wie im Deutschen. Und es passt sich an: gleiches Geschlecht, gleiche Zahl.

Deutschdie schwarze Katze
die schwarze Kuh

Spanischel gato negro
la vaca negra

Im Deutschen heißt es beide Male schwarze. Im Spanischen nicht: gato ist männlich, vaca weiblich — und die Farbe geht mit.

Wie viele Formen ein Adjektiv hat, hängt wieder von der Endung ab:

Endung	männl. Ez.	weibl. Ez.	männl. Mz.	weibl. Mz.
auf -o vier Formen	rojo	roja	rojos	rojas
sonst zwei Formen	verde	verde	verdes	verdes

Zwei Sonderfälle bei den Farben. naranja ist eigentlich das Nomen die Orange und bleibt deshalb meist unverändert: las ranas naranja. Und marrón verliert in der Mehrzahl den Akzent: los osos marrones.

Zum Vergleich, warum die Stellung zählt:
la negra vaca · la vaca negra

Wortschatztafel

Tiere und Farben mit Aussprache zum Anhören

Flashcards

5 Runden · 72 Karten