Zur Einführung: 50 Basisbegriffe — Französisch

50 Ausdrücke, die man immer braucht.

Rechts neben jedem Ausdruck steht die Aussprache — die fette Silbe wird betont. Mit dem Knopf daneben hörst du ihn vorgelesen.

Begrüßen und Verabschieden

Guten Morgen · Guten Tag (vormittags)

Bonjourbɔ̃·ʒuʁ

Guten Tag (nachmittags)

Bon après-midibɔ̃·na·pʁɛ·mi·di

Guten Abend · Gute Nacht

Bonsoirbɔ̃·swaʁ

Hallo

Salutsa·ly

Auf Wiedersehen

Au revoiro·ʁə·vwaʁ

Tschüss · Bis bald

À bientôta bjɛ̃·to

Bis morgen.

À demain.a də·mɛ̃

Wie geht es Ihnen?

Comment allez-vous ?kɔ·mɔ̃·ta·le·vu

Danke, gut.

Ça va bien, merci.sa va bjɛ̃ mɛʁ·si

Wie geht es dir?

Comment vas-tu ?kɔ·mɔ̃ va·ty

Höflichkeit

Bitte

S’il vous plaîtsil vu plɛ

Danke

Mercimɛʁ·si

Vielen Dank

Merci beaucoupmɛʁ·si bo·ku

Gern geschehen

De riendə ʁjɛ̃

Entschuldigung

Pardonpaʁ·dɔ̃

Es tut mir leid

Je suis désolé.ʒə sɥi de·zɔ·le

Kein Problem

Pas de problèmepa də pʁɔ·blɛm

Ouiwi

Nein

Nonnɔ̃

Wenn man nicht weiterkommt

Ich verstehe nicht.

Je ne comprends pas.ʒə nə kɔ̃·pʁɑ̃ pa

Können Sie das wiederholen?

Pouvez-vous répéter ?pu·ve·vu ʁe·pe·te

Bitte langsamer.

Plus lentement, s’il vous plaît.ply lɑ̃t·mɑ̃ sil vu plɛ

Sprechen Sie Deutsch?

Parlez-vous allemand ?paʁ·le·vu al·mɑ̃

Ich spreche nur ein wenig Französisch.

Je parle un peu français.ʒə paʁl œ̃ pø fʁɑ̃·sɛ

Wie sagt man … ?

Comment dit-on … ?kɔ·mɔ̃ di·tɔ̃

Was bedeutet das?

Qu’est-ce que ça veut dire ?kɛs kə sa vø diʁ

Ich weiß nicht.

Je ne sais pas.ʒə nə sɛ pa

Ich verstehe.

Je comprends.ʒə kɔ̃·pʁɑ̃

Sich vorstellen

Ich heiße …

Je m’appelle …ʒə ma·pɛl

Wie heißen Sie?

Comment vous appelez-vous ?kɔ·mɔ̃ vu·za·ple·vu

Ich komme aus …

Je viens de …ʒə vjɛ̃ də

Freut mich.

Enchanté.ɑ̃·ʃɑ̃·te

Einkaufen, Essen, Unterwegs

Ich hätte gern …

Je voudrais …ʒə vu·dʁɛ

Was kostet das?

C’est combien ?sɛ kɔ̃·bjɛ̃

Die Rechnung, bitte.

L’addition, s’il vous plaît.la·di·sjɔ̃ sil vu plɛ

Ein Glas Wasser, bitte.

Un verre d’eau, s’il vous plaît.œ̃ vɛʁ do sil vu plɛ

Wo ist die Toilette?

Où sont les toilettes ?u sɔ̃ le twa·lɛt

Wo ist … ?

Où est … ?u ɛ

Ich möchte bezahlen.

Je voudrais payer.ʒə vu·dʁɛ pɛ·je

Guten Appetit!

Bon appétit !bɔ·na·pe·ti

Zustimmen und Ablehnen

Alles klar.

D’accord.da·kɔʁ

Einverstanden.

Entendu.ɑ̃·tɑ̃·dy

Nein, danke.

Non, merci.nɔ̃ mɛʁ·si

Es ist nicht möglich.

Ce n’est pas possible.sə nɛ pa pɔ·sibl

Zeit und Verabredung

Wie spät ist es?

Quelle heure est-il ?kɛ·lœʁ ɛ·til

heute · morgen · gestern

aujourd’hui · demain · hiero·ʒuʁ·dɥi · də·mɛ̃ · jɛʁ

jetzt · später

maintenant · plus tardmɛ̃t·nɑ̃ · ply taʁ

Wann?

Quand ?kɑ̃

Wenn etwas ist

Ich brauche Hilfe.

J’ai besoin d’aide.ʒe bə·zwɛ̃ dɛd

Ich bin krank.

Je suis malade.ʒə sɥi ma·lad

So liest du die Aussprache

ʁRachen-r wie in Paris

ʒwie g in Genie

ʃwie sch in Schule

ɛ ɔoffenes e und o — wie in Bär und Sonne

əgemurmeltes e — wie in bitte, oft kaum hörbar

ɑdunkles a — hinten im Mund

ɥwie ü mit angehängtem u — in huit

ywie ü in Müller

ø œwie ö in schön und Köln

̃das Zeichen über dem Vokal: durch die Nase gesprochen

fettdie betonte Silbe · der Punkt trennt die Silben